{"id":427,"date":"2024-10-24T10:36:03","date_gmt":"2024-10-24T08:36:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.borsoi.it\/confidentialite-et-politique-de-cookies\/"},"modified":"2024-10-24T10:36:03","modified_gmt":"2024-10-24T08:36:03","slug":"confidentialite-et-politique-de-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.borsoi.it\/fr\/confidentialite-et-politique-de-cookies\/","title":{"rendered":"Confidentialit\u00e9 et politique de cookies"},"content":{"rendered":"\n

I. POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/em><\/strong><\/p>\n

Borsoi Veicoli Industriali<\/strong>, une soci\u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e en droit italien dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Via Santa Caterina Da Siena 4, 31015 \u2013 Conegliano (TV) \u2013 Italie, conform\u00e9ment aux obligations d\u00e9coulant du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 (R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, ci-apr\u00e8s RGPD) et de la l\u00e9gislation italienne sur la protection des donn\u00e9es, Respecte et prot\u00e8ge la vie priv\u00e9e des utilisateurs du site mentionn\u00e9 dans le domaine www.borsoi.it<\/em>, en faisant tout le possible et les moyens pour ne pas porter atteinte \u00e0 leurs droits.<\/p>\n

L\u2019objectif de cette politique de confidentialit\u00e9 est d\u2019aider les utilisateurs \u00e0 comprendre les pratiques de confidentialit\u00e9 utilis\u00e9es par Borsoi Veicoli Industriali<\/strong> , notamment quelles donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es, pourquoi elles sont collect\u00e9es, comment elles sont utilis\u00e9es, comment ces donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es et quels sont les droits individuels des utilisateurs.<\/p>\n

Cette politique de confidentialit\u00e9 ne s\u2019applique pas \u00e0, et exclut notre responsabilit\u00e9 quant \u00e0 la confidentialit\u00e9, aux informations ou \u00e0 d\u2019autres pratiques de tiers, y compris les tiers exploitant des sites web ou services vers lesquels le site www.borsoi.it<\/em> des liens.<\/p>\n

Cette politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique \u00e0 toutes les donn\u00e9es personnelles que Borsoi Veicoli Industriali acquiert<\/strong> ou traite lorsque les utilisateurs interagissent avec le site www.borsoi.it<\/em>.<\/p>\n

Ces interactions peuvent concerner des visiteurs, des clients, des fournisseurs et\/ou des partenaires.<\/p>\n

 <\/p>\n

II. <\/strong>INFORMATIONS G\u00c9N\u00c9RALES SUR LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/em><\/strong><\/p>\n

Dans cette politique de confidentialit\u00e9, le terme \u00ab donn\u00e9es personnelles \u00bb d\u00e9signe des informations qui vous concernent et nous permettent de vous identifier.<\/p>\n

Directement ou en combinaison avec d\u2019autres informations que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet. L\u2019utilisateur peut refuser son consentement \u00e0 la collecte de ces donn\u00e9es et peut r\u00e9voquer \u00e0 tout moment un consentement d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9. Cependant, refuser le consentement peut rendre impossible la fourniture de certains services et compromettre l\u2019exp\u00e9rience de navigation sur le site. <\/p>\n

 <\/p>\n

III. <\/strong>QUEL TYPE DE DONN\u00c9ES NOUS COLLECTONS ET POURQUOI<\/em><\/strong><\/p>\n

Informations collect\u00e9es automatiquement. Navigation des donn\u00e9es <\/strong><\/p>\n

Comme tous les sites web, ce site utilise \u00e9galement des fichiers journaux dans lesquels les informations collect\u00e9es automatiquement lors des visites des utilisateurs sont stock\u00e9es.<\/p>\n

Les informations recueillies peuvent \u00eatre les suivantes :<\/p>\n

\u2022 Adresse protocole Internet (IP) ;<\/p>\n

\u2022 type de navigateur et param\u00e8tres de l\u2019appareil utilis\u00e9 pour se connecter au site ;<\/p>\n

\u2022 nom du fournisseur d\u2019acc\u00e8s Internet (FAI) ;<\/p>\n

\u2022 date et heure de la visite\/demande ;<\/p>\n

\u2022 \u00e9ventuellement le nombre de clics ;<\/p>\n

\u2022 la m\u00e9thode utilis\u00e9e pour soumettre la requ\u00eate au serveur ;<\/p>\n

\u2022 la taille du fichier obtenu en r\u00e9ponse ;<\/p>\n

\u2022 le code num\u00e9rique indiquant le statut de la r\u00e9ponse donn\u00e9e par le serveur ;<\/p>\n

\u2022 d\u2019autres param\u00e8tres li\u00e9s au syst\u00e8me d\u2019exploitation et \u00e0 l\u2019environnement informatique de l\u2019utilisateur.<\/p>\n

Les informations ci-dessus sont trait\u00e9es sous forme automatis\u00e9e et collect\u00e9es de mani\u00e8re exclusivement agr\u00e9g\u00e9e afin de v\u00e9rifier le bon fonctionnement du site et pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9. Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 (filtres anti-spam, pare-feus, d\u00e9tection de virus), les donn\u00e9es enregistr\u00e9es automatiquement peuvent \u00e9galement inclure des donn\u00e9es personnelles telles que l\u2019adresse IP (celle qui identifie de mani\u00e8re unique, du moins \u00e0 ce moment-l\u00e0, l\u2019h\u00f4te d\u2019origine), qui pourraient \u00eatre utilis\u00e9es, conform\u00e9ment aux lois en vigueur sur le sujet, afin de bloquer les tentatives de nuire au site lui-m\u00eame ou de causer des dommages \u00e0 d\u2019autres utilisateurs, ou, en tout cas, des activit\u00e9s nuisibles ou criminelles. <\/p>\n

Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour la protection du site et de ses utilisateurs.<\/p>\n

Les donn\u00e9es indiqu\u00e9es sont utilis\u00e9es uniquement pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l\u2019utilisation du site web et pour v\u00e9rifier son bon fonctionnement.<\/p>\n

 <\/p>\n

IV. <\/strong>UTILISATION DES COOKIES<\/em><\/strong><\/p>\n

Cookies<\/strong><\/p>\n

Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites web peuvent cr\u00e9er sur l\u2019appareil que vous utilisez pour naviguer. Le but des cookies en g\u00e9n\u00e9ral est de stocker et de transporter des informations. Cela est utile aussi bien pour les entreprises qui peuvent, par exemple, mesurer l\u2019utilisation de leurs sites par les utilisateurs, que pour les utilisateurs de ces sites, leur permettant par exemple de d\u00e9finir leurs pr\u00e9f\u00e9rences personnelles de navigation (par exemple, le choix de la langue). <\/p>\n

Quels cookies utilisons-nous ?<\/strong><\/p>\n

\u2022 Cookies de session (ou temporaires) :<\/em> ceux-ci sont supprim\u00e9s lorsque vous quittez le site web et fermez votre navigateur.<\/p>\n

\u2022 Cookies persistants : ils<\/em> restent sur votre appareil m\u00eame apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le site jusqu\u2019\u00e0 leur suppression ou leur expiration.<\/p>\n

Par exemple, ils permettent de sauvegarder le param\u00e8tre de langue d\u2019affichage.<\/p>\n

\u2022 Cookies techniques :<\/em> ils peuvent \u00eatre temporaires et permanents et servent \u00e0 naviguer sur le site que vous visitez et \u00e0 utiliser certaines de ses fonctionnalit\u00e9s.<\/p>\n

Sans ces cookies, certains services en ligne que vous demandez (par exemple, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des zones restreintes, etc.) ne peuvent pas \u00eatre fournis.<\/p>\n

Aucune information personnelle n\u2019est collect\u00e9e avec ce type de cookie.<\/p>\n

Cookies de connexion<\/strong><\/p>\n

Si vous avez un compte et \u00eates connect\u00e9 \u00e0 ce site, des cookies temporaires seront appliqu\u00e9s pour d\u00e9terminer si votre type de navigateur accepte les cookies. Ces cookies ne contiennent aucune information personnelle concernant l\u2019utilisateur et seront supprim\u00e9s une fois le navigateur ferm\u00e9. <\/p>\n

Lorsque vous vous connectez au site, nous d\u00e9finirons diff\u00e9rents types de cookies responsables de la m\u00e9moire de vos informations de connexion et des param\u00e8tres d\u2019\u00e9cran. Les cookies d\u2019acc\u00e8s sont stock\u00e9s pendant 2 jours, tandis que ceux li\u00e9s aux param\u00e8tres d\u2019\u00e9cran restent en m\u00e9moire pendant environ un an. Si vous s\u00e9lectionnez l\u2019option Souvenir de moi<\/g> lors de la connexion, alors les cookies de connexion seront stock\u00e9s pendant 2 semaines. Si vous vous d\u00e9connectez de votre compte, vos cookies de connexion et les informations associ\u00e9es seront supprim\u00e9s. <\/p>\n

Polices web Google<\/strong><\/p>\n

Pour l\u2019affichage des polices textuelles, ce site utilise des polices web fournies par Google.<\/p>\n

Lorsque vous ouvrez une page sur ce site, votre navigateur charge les polices n\u00e9cessaires dans le cache de votre navigateur ; Cela vous permet d\u2019afficher correctement les caract\u00e8res eux-m\u00eames et les textes. Votre navigateur doit \u00e9tablir une connexion directe aux serveurs de Google, afin que Google lui-m\u00eame soit inform\u00e9 que notre site a \u00e9t\u00e9 visit\u00e9 depuis votre adresse IP. L\u2019utilisation des polices web Google est r\u00e9alis\u00e9e dans le but d\u2019une pr\u00e9sentation uniforme et attrayante de notre contenu. Cela constitue un int\u00e9r\u00eat justifi\u00e9 au sens de l\u2019art. 6 (paragraphe 1.f) RGPD. <\/p>\n

Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices web, une police standard sera utilis\u00e9e pour afficher le contenu.<\/p>\n

Pour plus d\u2019informations sur le traitement des donn\u00e9es pour Google Fonts, veuillez consulter la page https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq<\/a> et pour le traitement des donn\u00e9es personnelles par Google, veuillez consulter la page https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy<\/a>.<\/p>\n

Formulaire de contact 7<\/strong><\/p>\n

Nous collectons les donn\u00e9es des utilisateurs via le formulaire de contact sur ce site, en stockant des informations relatives au type de demande, \u00e0 la date et \u00e0 l\u2019heure d\u2019envoi,<\/p>\n

votre adresse IP et le type de navigateur que vous utilisez. Nous utilisons le plugin Contact Form 7 pour g\u00e9rer les demandes de contact des utilisateurs ; <\/p>\n

Ces informations sont envoy\u00e9es sous forme d\u2019e-mail \u00e0 une adresse e-mail sp\u00e9cifique unique g\u00e9r\u00e9e par le responsable du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n

Ces donn\u00e9es sont \u00e9galement stock\u00e9es dans la base de donn\u00e9es de notre espace d\u2019h\u00e9bergement.<\/p>\n

Nous ne fixons pas de d\u00e9lai pour l\u2019\u00e9limination de ces derniers, car une future consultation pourrait survenir.<\/p>\n

Contenu int\u00e9gr\u00e9 provenant d\u2019autres sites web<\/strong><\/p>\n

Les articles de ce site peuvent inclure du contenu int\u00e9gr\u00e9 (par exemple, des vid\u00e9os, des images, des articles… etc.). Le contenu int\u00e9gr\u00e9 par d\u2019autres sites se comporte comme si l\u2019utilisateur interagissait avec eux dans son espace web domestique. Les sites externes peuvent collecter des donn\u00e9es et des informations sur vous, votre utilisation des cookies, appliquer des services de suivi IP et surveiller votre interaction avec le contenu int\u00e9gr\u00e9 accord\u00e9, \u00e0 condition que vous soyez \u00e9galement connect\u00e9 au site correspondant. <\/p>\n

Douleur moyenne<\/strong><\/p>\n

Si vous d\u00e9cidez de t\u00e9l\u00e9charger une image sur ce site, vous devriez \u00e9viter les images contenant des donn\u00e9es de localisation (EXIF GPS). Tout visiteur externe peut t\u00e9l\u00e9charger les images sur ce site, puis extraire les donn\u00e9es de localisation li\u00e9es aux images t\u00e9l\u00e9charg\u00e9es. <\/p>\n

 <\/p>\n

V. <\/strong>LIEU DE TRAITEMENT<\/em><\/strong><\/p>\n

Les donn\u00e9es collect\u00e9es par le site sont trait\u00e9es au si\u00e8ge du Data Controller et au centre de donn\u00e9es d\u2019h\u00e9bergement web.<\/p>\n

Aucune de ces donn\u00e9es ne sera partag\u00e9e avec d\u2019autres services tiers.<\/p>\n

 <\/p>\n

VI. <\/strong>PR\u00c9CAUTIONS DE S\u00c9CURIT\u00c9<\/em><\/strong><\/p>\n

Ce site traite les donn\u00e9es des utilisateurs de mani\u00e8re l\u00e9gale et correcte, en adoptant les mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es visant \u00e0 pr\u00e9venir l\u2019acc\u00e8s, la divulgation, la modification ou la destruction non autoris\u00e9e des donn\u00e9es. Le traitement est effectu\u00e9 \u00e0 l\u2019aide d\u2019outils informatiques et\/ou t\u00e9l\u00e9matiques, en utilisant des mesures organisationnelles, techniques et administratives appropri\u00e9es afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles au sein de notre entreprise, et avec des logiques strictement li\u00e9es aux objectifs indiqu\u00e9s. Cependant, aucune transmission de donn\u00e9es ni syst\u00e8me de stockage ne peut \u00eatre garanti comme 100 % s\u00e9curis\u00e9. Si vous avez des raisons de croire que votre interaction avec nous n\u2019est plus s\u00fbre, veuillez nous signaler le probl\u00e8me imm\u00e9diatement. En plus du Responsable des Donn\u00e9es, dans certains cas, des cat\u00e9gories de personnes responsables de l\u2019organisation du site (administrateurs, commerciaux ou administrateurs syst\u00e8me) ou des parties externes (telles que des prestataires de services techniques tiers, des coursiers postaux, des fournisseurs d\u2019h\u00e9bergement, des entreprises informatiques, des agences de communication) peuvent avoir acc\u00e8s aux donn\u00e9es. <\/p>\n

Vos donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es aussi longtemps que n\u00e9cessaire ou autoris\u00e9 compte tenu des objectifs pour lesquels elles sont collect\u00e9es.<\/p>\n

 <\/p>\n

VII. <\/strong>DROITS D\u2019UTILISATEUR<\/em><\/strong><\/p>\n

Si vous avez un compte sur ce site, vous pouvez demander une exportation des informations relatives \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles que ce site d\u00e9tient, y compris toutes les autres donn\u00e9es que vous avez c\u00e9d\u00e9es. Vous pouvez \u00e9galement demander que nous supprimions ces donn\u00e9es ; Cependant, cela n\u2019inclut pas certains types de donn\u00e9es que nous sommes tenus de conserver \u00e0 des fins administratives, juridiques ou de s\u00e9curit\u00e9. <\/p>\n

Les demandes doivent \u00eatre adress\u00e9es au responsable du traitement des donn\u00e9es. En particulier, vous pouvez exercer vos droits concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles en contactant le Responsable des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019adresse ci-dessous. Nous r\u00e9pondrons \u00e0 votre demande conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable. Veuillez indiquer dans votre demande quelles donn\u00e9es personnelles vous souhaitez que nous modifions, nous faire savoir si vous souhaitez que nous supprimions ces donn\u00e9es de notre base de donn\u00e9es, ou quelles restrictions vous souhaitez que nous utilisions vos donn\u00e9es personnelles. <\/p>\n

Comment refuser et bloquer les cookies<\/strong><\/p>\n

Les navigateurs Internet sont g\u00e9n\u00e9ralement configur\u00e9s pour accepter automatiquement les cookies. Vous pouvez cependant configurer votre navigateur pour accepter tous les cookies, seulement certains, ou les d\u00e9sactiver. Vous pouvez d\u00e9finir vos pr\u00e9f\u00e9rences de navigateur pour \u00eatre inform\u00e9 \u00e0 chaque fois qu\u2019un cookie est stock\u00e9 sur votre ordinateur. \u00c0 la fin de chaque session de navigation, vous pouvez supprimer les cookies collect\u00e9s. <\/p>\n

N\u2019oubliez pas que refuser et bloquer l\u2019exploitation des cookies peut compromettre certaines fonctionnalit\u00e9s.<\/em><\/p>\n

Les utilisateurs peuvent donner ou retirer leur consentement \u00e0 l\u2019utilisation des cookies et autres identifiants en d\u00e9finissant leurs pr\u00e9f\u00e9rences en cons\u00e9quence dans les informations sur les cookies ou en mettant \u00e0 jour ces pr\u00e9f\u00e9rences via le widget de param\u00e8tres de consentement appropri\u00e9, si disponible.<\/p>\n

De plus, les utilisateurs peuvent g\u00e9rer leurs pr\u00e9f\u00e9rences concernant les identifiants directement depuis les param\u00e8tres de leur appareil et emp\u00eacher \u2013 par exemple \u2013 l\u2019acceptation d\u2019identifiants tiers. Via les param\u00e8tres de votre navigateur ou de votre appareil, vous pouvez \u00e9galement supprimer les identifiants que vous avez sauvegard\u00e9s par le pass\u00e9, y compris ceux utilis\u00e9s pour stocker votre consentement initial. Les utilisateurs peuvent trouver des informations sur la gestion des identifiants avec certains des navigateurs les plus populaires, par exemple aux adresses suivantes : Google Chrome<\/a>, Mozilla Firefox<\/a>, Apple Safari<\/a> et Microsoft Internet Explorer<\/a>. <\/p>\n

En ce qui concerne les identifiants utilis\u00e9s par des tiers, les utilisateurs peuvent g\u00e9rer leurs param\u00e8tres et retirer leur consentement en visitant le lien de d\u00e9sinscription pertinent (si disponible), en utilisant les outils d\u00e9crits dans la politique de confidentialit\u00e9 du tiers ou en contactant directement le tiers.<\/p>\n

En d\u00e9pit de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, les utilisateurs sont inform\u00e9s de la possibilit\u00e9 d\u2019utiliser les informations fournies par YourOnlineChoices<\/a> (UE), la Network Advertising Initiative<\/a> (USA), la Digital Advertising Alliance<\/a> (USA), DAAC<\/a> (Canada), DDAI<\/a> (Japon) ou d\u2019autres services similaires. Avec ces services, vous pouvez g\u00e9rer les pr\u00e9f\u00e9rences de suivi de la plupart des outils publicitaires. Le Responsable des Donn\u00e9es conseille donc aux utilisateurs d\u2019utiliser ces ressources en plus des informations fournies par ce document. <\/p>\n

 <\/p>\n

VIII. <\/strong>RESPONSABLE DE DONN\u00c9ES<\/em><\/strong><\/p>\n

Le responsable de traiteur, au sens du RGPD et des autres lois italiennes sur la protection des donn\u00e9es ainsi que d\u2019autres dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es, est :<\/p>\n

Borsoi Veicoli Industriali<\/strong>, une soci\u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e en droit italien dont le si\u00e8ge social se trouve Via Santa Caterina Da Siena 4, 31015 \u2013 Conegliano (TV) \u2013 Italie.<\/p>\n

Vous pouvez le contacter \u00e0 l\u2019adresse e-mail suivante : info@borsoi.it<\/p>\n

 <\/p>\n

IX. <\/strong>MISES \u00c0 JOUR<\/em><\/strong><\/p>\n

Cette politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour le 24 octobre 2024.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I. POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Borsoi Veicoli Industriali, une soci\u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e en droit italien dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Via Santa Caterina Da Siena 4, 31015 \u2013 Conegliano (TV) \u2013 Italie, conform\u00e9ment aux obligations d\u00e9coulant du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 (R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":99,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-427","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.borsoi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.borsoi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.borsoi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borsoi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borsoi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=427"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.borsoi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/427\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.borsoi.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}